Les prénoms

Le prénom de votre enfant, vous y pensez souvent même avant sa conception… Choisir un prénom est une sacrée responsabilité.

Il reflète aussi non seulement votre goût à vous, parents, mais parfois aussi votre histoire, vos rêves inassouvis, vos espoirs...
L'orthographe du prénom peut s'écrire de façon différente.


Prénoms en Yddish 


Pensez à la déclaration de naissance au consulat


Sincères remerciements à tous les parents du groupe Tinokland qui ont participé à l'élaboration de cette liste

Pourquoi associe-t-on le rose pour les filles et le bleu pour les garçons ?

 

Dans l’antiquité, on croyait que certaines couleurs pourraient lutter contre les mauvais esprits qui s’attaquent aux enfants.

Les garçons, symbole de force et de travail à l’époque étaient considérés comme les êtres les plus chers pour les parents qui les vêtirent en bleu, une couleur qui symbolise l’infini, le divin, le spirituel et la paix afin de les protéger des esprits maléfiques.
 

Les filles n’avaient pas de couleur spécifique et étaient vêtues en noir. Ce n’est qu’au moyen âge que le rose est devenu la couleur caractéristique associée aux nouveaux-nés et aux bébés puis est devenue la couleur des jeunes filles !

A   B   C   D   E   F  G   H   I   J   K    L   M   N   O   P   R   S   T   V   Y   Z 

A   B   C   D   E   F  G   H   I   J   K    L   M   N   O   P   R   S   T   V   Y   Z

 

Aaron - אַהֲרוֹן

Abel - אֲבֶל  

Adam - אָדָם 

Adi - עֲדִי
Adiel - עֲדִיאֵל

Adiv - אָדִיב

Alon - אַלּוֹן

Amièl - עַמִּיאֵל
Amihaï - עַמִּיחַי

Amir - אָמִיר

Amit - עָמִית

Amitaï - אֲמִיתַּי 

Amos - עָמוֹס
Amnon - אַמְנוֹן

Ari - אֲרִי

Arié - אַרְיֵה 

Arièl - אֲרִיאֵל 
Arik - אֲרִיק
Arnon - אַרְנוֹן

Asahel - עֲשָׂאֵל 

Asher - אָשֵׁר

Assaf - אָסָף

Aviad - אֲבִיעַד

Avidan - אֲבִידָן
Avidor - 
אבידור

Aviel - אֲבִיאֵל

Avihaï - אָבִיחָי

Avinoam - אֲבִינוֹעַם
Avishaï - אֲבִישַׁי

Avner - אֲבִינֵר

Avraham - אַבְרָהָם

Axel

Abigaël - אֲבִגָיִל
Ada - עָדָה

Adar - אַדָּר

Adèle - אַדֶּל​

Adérèt - אַדֶּרֶת

Adina - עֲדִינָה

Adiva - אֲדִיבָה 

Adva - אַדְוָה

Ahava - אַהֲבָה 

Ahavit - אָהַבִית
Ahouva - אֲהוּבָה

Aliza - עַלִּיזָה
Alona - אַלּוֹנָה

Alonite - אַלּוֹנִית
Alva - עַלְוָה

Amira - אֲמִירָה

Anaëlle - ענאל

Anat - עֲנָת
Anélya -

Anna - אָנָה

Arièlla - אֲרִיאֵלָה
Arièlle - אֲרִיאֵל 

Ava -

Avigail -

Avital - אֲבִיטַל

Aviva - אֲבִיבָה

Avivit - אֲבִיבִית
Aviya - 
אָבִייָה

Ayala - אַיָּלָה
Ayali - 
אַיָּלָי
Ayelet - אַיֶּילֶת

 
 

​Barouh - בָּרוּךְ    

Barak - בָּרָק

Barel - בַּרְאֵל

Bechor - בְּכוֹר

Ben - בֵּן

Ben-El - בֶּן-אֵל

Beniel - בֶּנִיאֵל

Benyamin - בִּנְיָמִין

Biran - בִּירָן

Boaz - בֹּעַז

Bar - בַּר

Bat - El - בַּת אֵל 

Bat - Hen - בַּת חֵן 

Batsheva - בַּת-שֶׁבַע

Batya - בַּתְיָה

Benaya - בְּנָיָה 
Bethsabée

Betsalel - בְּצַלְאֵל

Braha - בִּרָכָה

Brurya - בְּרוּרְיָה

 
 

Chalev - שָׁלֵו

 

Carmella

Chakèd - שָׁקֵד
Charel

 
 

Dan - דָּן

Danièl - דָּנִיֵּאל

Dariel - דָּרִיאֵל

David - דָּוִיד

Dolev - דּוֹלֶב

Doriel - דּוֹרִיאֵל

Doron - דּוֹרוֹן

Dotan - דּוֹתָן

Dov - דֹב

Dror - דְּרוֹר

Dvir - דְּבִיר

Dafna - דַּפְנָה

Dahlia - דָּלִיָּה

Dalit - דָּלִית

Dana - דָּנָה

Déborah - דְּבוֹרָה

Dégalit - 

Dikla - דִּיקְלָה

Dina - דִּינָה

Dora - דּוֹרָה

Dorit - דּוֹרִית

Dvora - דבורה

 
 

Ehud - אֵהוּד

El’hanan - אֶלְחָנָן

Elad - אֵלעָד

Élazar - אֵלעָזָר

Eldad - אֶלְדָּד

Eli - אֵלִי

Eliah - 

Eliahou - אֵלִיָּהוּ

Éliam - 

Elias - אליאס

Eliav - אֱלִיאָב

Elicha - אֱלִישָׁע

Elièl - אֱלִיאֵל

Éliezer - אֵלִיעֶזֶר

Elimelekh - אֱלִימֶלֶךְ

Elior - אֵלִיאוֹר

Eliran - אֱלִירָן

Elishay - אֱלִישַׁי
Élon - אֵילוֹן
Elroy - אֵלרוֹעִי

Emamnuel - עִמָּנוּאֵל

Éphraïm - אֶפְרַייִם

Éran - עֵרָן

Erel - 

Erez - אֶרֶז

Ethan - אֵיתָן

Eyal - אֱיָל

Ezra - עֶזְרָא

Eden - עֵדֶן

Edna - עֶדְנָה 

Efrat - אֶפְרָת 

Ela - 

Eliana

Elisheva 

Elinoa

Elinoï - אֱלִינוֹי

Ellie - אֵלִי

Elinor - אֱלִינוֹר

Eliza

Elona
Elsa -אלזה

Emmanuelle - עִמָּנוּאֵל

Emouna - אֱמוּנָה
Emy - אֶמִי
Einat - עֵינַת

Esther - אֶסְתֵּר

Ethel 

Etiel - אֶתִּיאֵל
Eva - אֶוָה
Evie

 
 

Gabriel - גַּבְרִיאֵל

Gad - גָּד

Gadièl - גַּדִּיאֵל

Gal - גַּל

Gamliel - גַּמְלִיאֵל

Guershon - גֵּרְשׁוֹן

Gideon - גִּדְעוֹן

Gilad - גִּילְעָד 

Gilor - גִּילאוֹר 

Gitay - גיתאי

Golan - גּוֹלָן

 

Gabrielle - גַּבְרִיאֵל

Gaëlle - גַּאֵל
Gal -גַּל   

Galit - גַּלִּית 

Gaya - גַּאיָה

Guila - גִּילְה

Guilya - גִּילְיָּה

Guitta - גִיטָה

Golda - גּוֹלְדָּה

 
 

Hadrièl - 

Hagaï - חַגַּי
Haï - חַיִּ

Haïm - חַיִּים

Hanan - 

Hanokh - חנוך

Haskèl - 

Haviv - 
Hely - חֵלִי

Herschel - הֶרְשְׁל

Hertzl - הֶרְצְל

Hezi - חֵזִי 

Hillel - הֵילֵל

 

Hallel - 

Hanna - 

Haguit - חַגִּית

Hadassa - הֲדַסָּה

Hava - חַוָּה

Havatsélèt -חֲבַצֶּלֶת  

Hassida - 

Hémda - 

Hiba - 

Hani -  

Haviva - 

Haya - חַיָּה

Hédva - חֶדְוָה

Hilanie - 

 
 

Idan - עִידָּן

Igal - 

Ilaï - אִילַיי

Ilan - אִילָן

Iron - 

Isaac - 

Ishaï - ישי

Israël - יִשְׂרָאֵל

Itai - 

Itamar - אִיתָמָר

Itiel - 

Idrit

Ila - אִילָה

Ilana - אִילָנָה 

Ilanit - אִילָנִית 

Innbal - עִינְבָּל 

Innbar - עִינְבָּר 

Iris - אִירִיס
Irit - אִירִית

 

 

Jarod - 
Jakob - 
Joab - 
Joah - 

Joshua - 

 
 

Kaniel - קניאל

Kfir - כְּפִיר

Kobi - קוֹבִי

Koren - קוֹרֵן

Kalanit - כַּלָּנִית 

kérèn - קֶרֶן

Kétèr -כֶּתֶר 

Kinérèt - כִּנֶּרֶת

Kohava - כּוֹכָבָה

Kohavit - כּוֹכָבִית

 
 

Laèl - לָאֵל

Lahad - 

Lév - לֵב

Lévi  - לֵוִי

Liam - לִיאַם

Liav - לִיאָב

Lièl - לִיאֵל

Lior - ליאוֹר

Lioz - לִיעוֹז

Liram - לִירָם
Liran - לִירַן

Liron - לִירוֹן  

Liroy - לִירוֹעִי

Li Shay - לִישַׁי

Lotan - לוֹטָן

Lahav - לַהַב
Léa - לֵאָה

Lévanah - לְבָנָה

Leviia - לְבִיאָה
Lévya - לְבִיאָה

Lia - 
Liad - 
לִיעַד

Liat - לִיאַת
Libi - לִיבִּי

Liel - לִיאֵל

Lila - לילה

Limor - לִימוֹר

Linoï - לִינוֹי

Liora - לִיאוֹרָה

Lirane - לִירַן

Liraz - לִירָז

Lital - לִיטַל
Livna - לִיבְנַה
Lola - לוֹלָּה

Lya - לייה
Lyana - ליאנה

 
 

Mael - מָאֵל

Malahi - מַלְאָכִי
Malkiel - 

Maor - מָאוֹר

Matan - מַתָּן

Mati - מַתִּי

Meir - מֵאִיר

Meirone - מֵאִירוֹן

Ménahèm - מְנַחֵם

Mendel - מנדל

Michael - מִיכָאֵל

Moran - מוֹרָן

Mordékhaï - מָרְדְּכַי

Morièl - מוֹרִיאֵל

Moshé - מֹשֶׁה

Maayane - מַעֲיָין

Maguy - מָגִי

Mali - מלי

Malka - מַלְכָּה

Maya - מַאיָה

Mazal - מַזָּל
Menouha - 

Méora - 

Mérav - מֵירַב

Méred - 

Meytal - מֵיטַל

Mia -

Mihal - מִיכַל

Mira - 

Mirit - מִירִית

Morane - מוֹרָן

Moria - מוֹרִיָּה

Morielle - מוֹרִיאֵל 

Myriam - מִרְיָם

 
 

Nadav - נָדָב

Nadir - נָדִיר

Nadiv - נָדִיב

Naftali - נַפְתָּלִי
Nahman - נַחמָן

Nahum - נַחוּם

Naor - נָאוֹר

Nathanaël - נתנאל

Nathan - נָתָן

Nehorai - נהוראי

Netanel - נְתַנְאֵל

Nessiel - נֵסיאֵל

Nimrod - נִימְרוֹד

Nissim - נִיסָן

Nitsan - נִיצָּן

Noam - נוֹעַם

Noah - נֹחַ

Naama - נַעֲמָה

Naomie - נָעֳמִי

Nava - נָאוָה

Navit - נָוִית

Nédiva - נְדִיבָה

Néima - 

Nell - נְל

Néora - נְהוֹרָא
Nessia - נֵסיָהּ
Nessy - נסי

Neta - נֶטַע

Nitsanit - ניצנית
Nitsevet - 

Noa - נוֹעָה

Noam - 

Nofar - נוּפָר

Nofya - נוֹפיָה

Noga - נוֹגַהּ

Noï - נוֹי

Noiya - נוֹי

Nurith - נוּרִית

 
 

Odèd - עוֹדֵד

Ofek - אוֹפֶק
Ofer - עֹפֶר
Oguen - עוֹגֶן

Ohad - אוֹהַד

Omer - עוֹמֶר
Omri - עוֹמֶרִי
Ophir - אוֹפִיר

Or - אוֹר

Oray - 
Orèl - 
אוֹרְאֵל

Oren - 

Osher - אוֹשֶׁר

Oshriel - אַשְׂרִיאֵל

Otniel - 

Otsar - אוֹצָר

Ouri - 

Ouriel - 

Ouziel - 

Oz - עוֹז

 

Odaya - 

Odèl - אוֹדֶל

Odélià - אוֹדֶלְיָה

Odéya - אוֹדֶיָהּ

Orah - 

Oriane - אוֹרִיאַן

Orit -אורית 

Orli - אוֹרְלִי
Orlyne - אוֹרְלִין

Orna - אורנה

Orpaz - אוֹרפָּז

Ortal - אוֹרְטַל

Ocherette - 

Oshrit - אוֹשֶׁרִית

Osnat - אוֹסְנָת

Paltièl - פַּלְטִיאֵל

Péèr - פְּאֵר

Pélé - פֶּלֶא

Pinhas - פִּנְחָס

 

Pazit - פַּזִּית

Peerli - פרלי

Pérah - פֶּרַח 

Pnina - פְּנִינָּה

 
 

Ram - רָם

Rami - רמי

Ramiel - רמיאֵל

Ran - רַן

Raphael - רְפָאֵל
Raziel - רָזִיאֵל
Réphael - 

Roï - רוֹעִי

Ron - רוֹן

Ronen - רוֹנֵן

Rotèm - רוֹתֶם

Ruben - 

Rachel -
Rahèl - 
רָחֵל

Rakéfèt - רַקֶּפֶת
Raphaëlle - רְפָאֵל

Ravit - רָוִית

Raya - רייה

Rébécca - רִבְקָה

Revital - רְוִיטַל
Rina - רִינָּה

Rinat - רִינַּת

Rivka - ריבקה
Rona - רוֹנָה

Ronie - רוֹנִי

Ronit - רוֹנִית

Romi - רוֹמִי

Rouhama - רוּחָמָה

Ruth - רוּת

 
 

Sagui - שַׂגִּיא
Salomon - סַלוֹמוֹן

Samson - 

Sarid - 
Sasha - סָשָה

Sasson - שָׂשָׂוֹן

Saul - 

Shabtaï - שַׁבְּתָאִי

Shahaf - שַׁחַף

Shahar - 

Shaï - 

Shalom - שָׁלוֹם

Shaoul - שָׁאוּל

Shilo - שִׁילוֹ
Shimon - שִׁמְעוֹן

Shlomo - שְׁלֹמֹה

Shmariyahu - שמריהו

Shmouel - שְׁמוּאֵל

Shneor  - שניאור

Sinaï - סִינַי

Snir - שְׂנִיר
Sodi - 

Solal - 
Stav
סְתָו

Saguit - שַׂגִּית
Salomé - 

Sarah - שָׂרָה

Saralie - 

Sarina - 

Sarit - שָׂרִית

Shaïly - 

Shalevet - שַׁלְהֶבֶת

Shana - שָׁנָה

Shanael - 

Shany - שָׁנִי
Shahaf -  שַׁחַף

Sharon - 

Shéanna - 
Sheina - 

Shelly - שֶׁלִי
Shira - שִׁירָה
Shiran - שיראן

Shiraz - שִׁירָז

Shir - שִׁירִ

Shirel - שִׁירְאֵל

Shirli - שירילי

Shoshana - שׁוֹשַׁנָּה

Shoulamit - שׁוּלַמִּית

Sigalit - סִיגָלִית

Simha - שִׂמְחָה
Simy - סִימִי

Sivan - סִיוָן

Smadar - סְמָדַר

 
 

Tal - טַל

Tamir - תָּמִיר

Tomer - תּוֹמֶר

Touvia - טוּבְיָה

Tsadik - צַדִּיק

Tsahi - צַחִי

Tsion - צִיּוֹן

Tsohar - צוֹהָר

Tsour - צוּר

Tsouriel - צוּרִיאֵל

Tsvi - צְבִי

Tahel - טַהֶל

Tali - טַלִי

Talya - טַלְיָה

Tamar - תָּמָר

Tania - טניה

Tehila - תְּהִילָּה

Télila - 

Telma - 

Teva - טֶבַע

Tiférèt - תִּפְאֶרֶת

Tikva - תִּקְווָה

Timna - תִּמְנָה

Tirtsa - תִירְצָה

Tohar - טוֹהָר

Tova - טוֹבָה
Tsila - צִילָּה

Tsipora - צִיפּוֹרָה
Tsophia - צוֹפִיָּה

 
 

Varda - וַרְדָּה

Vardit - וַרְדִּית

Vérèd - וֶרֶד

 

Yaacov - יַעֲקוֹב

Yair - יָאִיר

Yanaï - יַנַּאי

Yaniv - יָנִיב 

Yankel -

Yaron - יָרוֹן

Yedidia - יְדִידְיָה

Yehezkel - יְחֶזְקֵאל

Yehiam - יְחִיעָם

Yéhouda - יְהוּדָה

Ygal - יִגְאָל
Yiron - יִרְאוֹן

Yizhar - יִצְהָר

Yoav - יוֹאָב

Yoel - יוֹאֵל
Yohaï - יוֹחַאי

Yohan - יוֹאַן

Yohanan - יוֹחָנָן

Yonathan - יְוֹנָתָן
Yona - יוֹנָה

Yoram - יוֹרָם

Yossef - יוֹסֵף

Yotam - יוֹתָם
Youval - יוּבַל

 

Ya'arit - יַעֲרִית

Yael - יָעֵל

Yaffa - יָפָה

Yamit - יַמִּית

Yardéna - יַרְדֵּנָה

Yéhudit - יְהוּדִית

Yentl - 

Yohana - יוֹאַנָה

Yona - יוֹנָה
Yonit - יוֹנִית

 
 

Zakaria - זָכַרְיָה
Zalman - זַלְמָן

Zamir - זָמִיר

Zéèv - זְאֵב

Ziv - זִיו

Zohar - זוֹהַר

Zéhava - זֶהָבָה

Zéhavit - זְהָבִית

Ziva - זִיוָה

Zivan - זִיוָן

Zivit - זִיוִית

Zohara - זוהרה
Zohar - זוֹהַר

Zohérèt - זוֹהֶרֶת